The scientific language used by doctors to describe cancer—the uncontrollable growth of a single cell—is often mystifying and alienating. Can…