The Inheritance stands at almost seven hours long: Matthew Lopez’s two-part, self-aware epic on the legacy of gay men past-and…